REG_Broschüre_2015_ - page 17

17
Spitzenreiter
Brandenburgisches Haupt- und Landgestüt Neustadt (Dosse)
Das Sanssouci der Pferde
Das Brandenburgische Haupt- und Landgestüt ist eines der größten Ge-
stüte Europas. Die hohe kulturhistorische Bedeutung der 1788 von König
Friedrich Wilhelm II. gegründeten größten Gestütsanlage Deutschlands
sowie die züchterische Reputation machen es zu einem Zentrum der
ländlichen Entwicklung.
Zu den Aufgaben des Gestüts zählen die Zucht, Leistungsprüfungen
nach dem Tierzuchtgesetz, die Ausbildung in der Reit- und Fahrschu-
le, die Wahrung des kulturhistorisch wertvollen Erbes und der Tradi-
tionen sowie die Erhaltung der denkmalgeschützten Gestütsanlagen.
Top riders
Brandenburg state stud in Neustadt (Dosse)
A Sanssouci for horses
The Brandenburg State Stud in is one of the biggest in Europe. The cultu-
ral and historical heritage of the stud buildings, erected during the reign
of Prussian King Friedrich Wilhelm II in 1788, as well as the high reputa-
tion of the stud for horse breeding, make it an important centre of rural
development.
The activities of the stud including horse breeding, performance tests in
accordance with breeding laws, training in the riding school, preservation
of the cultural and historical heritage and tradition and maintenance of the
historic buildings and yards.
Pioniergeist
Medizinische Hochschule Brandenburg gegründet
Nach mehrjähriger Entwicklungsarbeit wurde 2014
die Medizinische Hochschule Brandenburg „Theo-
dor Fontane“ (MHB) gegründet. Sie bereichert Bran-
denburg um eine weitere Forschungs- und Wissen-
schaftseinrichtung und bietet erstmalig im Land die
Möglichkeit eines Medizinstudiums. Am Campus in
Neuruppin wird darüber hinaus das Studium der Psy-
chologie angeboten.
Die jüngste Hochschule des Landes wird von mehr als
20 Brandenburger Krankenhäusern und über 35 Lehr-
praxen unterstützt.
Pioneering spirit
Establishment of the Brandenburg Medical School
Following several years of development work, the
„Theodor Fontane“ Medizinische Hochschule Bran-
denburg (MHB) medical school opened in 2014. This
gives Brandenburg another Research and Scientific
institution and, for the first time, provides the oppor-
tunity to study medicine in the German state. At the
Neuruppin campus, students can also opt to study
psychology.
The state‘s newest higher education establishment
is supported by more than 20 Brandenburg hospitals
and over 35 teaching clinics.
Bild oben links /
Photo top left
:
Studentinnen des Modellstudiengangs Medizin
an der Medizinischen Hochschule Brandenburg
in Neuruppin.
Students on the Medicine course at the
Brandenburg Medical School in Neuruppin.
Bild oben rechts /
Photo top right
:
Regelmäßig nehmen die Schüler des Ober-
stufenzentrums Ostprignitz-Ruppin mit ihrem
selbst konfigurierten Fahrzeug erfolgreich am
Shell Eco-Marathon Europe, dem weltweit
größten Energieeffizienzwettbewerb, teil.
Students at the Ostprignitz-Ruppin College
regularly take part in the Shell Eco-Marathon
Europe, the world‘s largest energy efficiency
competition, with the vehicle they have configu-
red themselves.
Bild unten links /
Photo below left
:
Beste Schule Deutschlands: Das Evangelische
Gymnasium Neuruppin.
Best School in Germany: The Evangelische
Gymnasium Neuruppin.
Bild unten rechts /
Photo below right
:
Internationale Springreitturniere finden auf den
Neustädter Gestüten statt.
International show jumping championships are
held at the Neustadt stud.
1...,7,8,9,10,11,12,13,14,15,16 18,19,20
Powered by FlippingBook