DATEN
FACTS
Betten
Beds
6.700
Übernachtungen
2014
Overnight stays 2014
1.016.618
Unternehmen
Companies
315
Beschäftigte
Emloyeers
1.850
13
Die Landschaft der Region ist fast überall noch so un-
verfälscht, wie sie Theodor Fontane in seinen „Wande-
rungen durch die Mark Brandenburg“ beschrieb. Mit
seinen vielen Seen, dem Rhinluch und den angrenzen-
den Havelgewässern bildet das Ruppiner Seenland das
wasserreichste Gebiet Brandenburgs und ein großarti-
ges Wassersportrevier. Auch die Prignitz, die sich sehr
gut per Rad erkunden lässt, hat sich viel Geschichte
bewahrt. Historische Stadtkerne, Burgen und Schlös-
ser, Industriedenkmale und archäologische Kostbar-
keiten erzählen von der Vergangenheit. Exzellente
Hotelanlagen in Uferlage mit umfangreichemWellness-
angebot erwarten die wachsende Zahl der Besucher
genauso wie idyllisch gelegene Landhotels oder fami-
liengeführte Pensionen in den Kleinstädten. Zur Kultur-
erlebniswelt gehört - neben Schlössern, Museen, Klös-
tern und Kirchen - auch die aktive Kunstszene, die sich
überregional mit Konzerten, Aufführungen und Ausstel-
lungen einen ausgezeichneten Ruf erarbeitet hat.
Paradise just outside the capital
The countryside in the region still remains much the
same as described by Theodor Fontane in his book
„Wanderungen durch die Mark Brandenburg“ (Ram-
blings through Brandenburg). With its many lakes, the
Rhinluch fen landscape and the adjoining Havel water-
ways, the Ruppin Lake District has more water than any
other area in the state of Brandenburg and is excellent
for watersports. The tourist region Prignitz, which is
perfect for exploring by bicycle, also has a rich history.
Historic city centres, castles, palaces, industrial monu-
ments and archaeological treasures have a story to tell
about the region‘s past. Outstanding hotels in lakeside
locations and a wide variety of wellness facilities, as
well as idyllic rural hotels and family-run guest houses,
are on offer for the increasing number of visitors. The
cultural programme includes, as well as visits to cast-
les, museums, monasteries and churches, an active art
scene, which has developed an excellent reputation na-
tionwide for its concerts, shows and exhibitions.
Bild oben:
Die Fontane Therme im
Resort Mark Brandenburg
am Ruppiner See setzt
Maßstäbe in der
brandenburgischen
Wellnesslandschaft.
Hier wird die Heilsole der
Fontane Quelle gefördert,
die als erste staatliche
Heilquelle des Landes
Brandenburg zertifiziert
wurde.
Photo top:
The Fontane Therme spa at
the Resort Mark Branden-
burg on Lake Ruppin sets
the standard for wellness in
the Brandenburg region.
The salty healing water from
the Fontane source was the
first mineral spring in the
Brandenburg region to be
state-certified.
Bild unten:
Das HausRheinsberg Hotel
am See wurde von der Fürst
Donnersmarck Stiftung
eigens für Menschen mit
Behinderung gebaut und
bietet seinen Gästen einen
ganz besonderen Komfort
und einen herausragenden
Service.
Hier finden regelmäßig auch
sportliche Wettbewerbe für
Amateure und Profis statt.
Photo bottom:
The lakeside hotel Haus-
Rheinsberg Hotel am See
was purpose built by the
Fürst Donnersmarck Foun-
dation for people with disa-
bilities and offers its guests
a unique level of comfort
and outstanding service. The
hotel also regularly hosts
amateur and professional
sporting events.
CLUSTER_TOURISMUS
TOURISM CLUSTER
Best Western Plus Marina Wolfsbruch,
marina-wolfsbruch.de
|
Brandenburgisches Haupt- und Landgestüt Neustadt (Dosse),
neustaedter-gestuete.de
| Haus Rheinsberg Hotel am
See,
hausrheinsberg.de
| Resort Mark Brandenburg,
resort-mark-brandenburg.de
| Sport- und Bildungszentrum
Lindow,
sb-lindow.com
| Tourismusverband Prignitz e.V.,
dieprignitz.de
| Tourismusverband Ruppiner Seenland e.V.
ruppiner-reiseland.de
| Tourismusverein Wittstocker Land e. V.,
wittstocker-land.de
| Tourismusverein Kyritz, Wusterhausen,
Neustadt (Dosse) e.V.,
dosse-seen-land.de
| Wellnesshotel
Hafendorf Rheinsberg,
hafendorf-rheinsberg.de
(Auswahl /
Selection
)
TOURISMUS
TOURISM
Paradies vor den Toren der Hauptstadt
